Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
La educación pública es un ejemplo de una externalidad positiva.
Public education is one example of a positive externality.
La atención de la salud, muy en especial en casos de enfermedades transmisibles, es un ejemplo de una externalidad positiva.
Health care, especially with respect to communicable disease, is an example of a positive externality.
Otro ejemplo de una externalidad positiva es ese de un granjero que vive a un lado de un apicultor.
Another example of a positive externality would be that upon a farmer living next door to a beekeeper.
El gobierno puede resolver esto con subsidios, y así recompensando al productor por la externalidad positiva, como es a veces con la educación pública.
Government can address this by subsidizing and thus rewarding the producer for the positive externality, as is sometimes the case with public education.
Palabra del día
la cometa