extent

extent(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (área)

a. la extensión

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The extent of the flooded areas is immense.La extensión de las zonas inundadas es inmensa.

2. (amplitud)

a. el alcance

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Experts are examining the extent of the effects of last year's tsunami.Los expertos están examinado el alcance de los efectos del maremoto del año pasado.

3. (cantidad)

a. la medida

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

To some extent, we are all afraid of pain.En cierta medida, todos le tememos al dolor.

b. el grado

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Coffee, and to a lesser extent inspiration, will get me through the day.El café, y en un grado menor la inspiración, me ayudarán a sobrellevar el día.

c. la punto

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

We need to know to what extent he's responsible for the accident.Necesitamos saber hasta qué punto es responsable del accidente.

Ejemplos

Frases

to an extent	hasta cierto punto
to some extent	hasta cierto punto
to a certain extent	hasta cierto punto
to what extent	en qué medida
to the extent	en la medida
the extent to which	la medida en que
to the extent that	en la medida que