Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Les hemos advertido de tanto en tanto de los intentos de su legislatura de extender sobre nosotros una jurisdicción injustificable.
We have warned them from time to time of attempts by their legislature to extend an unwarrantable jurisdiction over us.
Extender sobre un tapete de silicona de 60×40 alrededor de 560 g y cocer en el horno a 210°, con la válvula cerrada, durante nueve minutos.
Roll 560 g of dough out on a 60×40 silicone and bake it at 210° for 9 minutes with closed valve.
Cortar rodajas finas y extender sobre pan crujiente.
Cut thin slices and spread on crusty bread.
Con un movimiento hacia arriba y hacia fuera, extender sobre cara y cuello.
In an upward, outward motion, lightly smooth on face and neck.
Preparación para extender sobre tostaditas de pan.
Ideal to spread on toast bread.
Para la decoración, amasar el mazapán con un poco de azúcar glasé y extender sobre azúcar glasé.
To decorate, knead the marzipan together with some icing sugar.
Mezclar con las uvas crespas y extender sobre el bizcocho en la misma bandeja para horno.
Mix with the gooseberries and then spread on top of the cake on the baking tray.
Uno debe recordar que los beneficios de la aplicación de prana se pueden extender sobre toda una comunidad.
One should remember that the benefits of the application of prana can be extended over an entire community.
Los niños mantienen las interacciones sociales con el patrón de turnarse, y pueden extender sobre ideas y pensamientos expresados.
Children maintain social interactions through the pattern of turn-taking, and are able to build upon ideas and thoughts conveyed.
La película más fuerte es más resistente a los desgarros y más fácil de extender sobre formas complejas sin deteriorarse.
Tougher film is more tear resistant and so it's easier to stretch over complex shapes without damage.
Palabra del día
oculto