Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Commission now calls upon the Colombian State to immediately dismantle the regional justice system and to take all measures necessary to ensure that is not extended in time or reinstated. | La Comisión exhorta ahora al Estado colombiano a desmantelar de inmediato el sistema de justicia regional y adoptar todas las medidas necesarias para garantizar que no se perpetúe o restablezca. |
Selected in California, good pollen production and extended in time. | Seleccionado en California, buena producción de polen y prolongada en tiempo. |
Through the constitution of a stable reading group, extended in time. | A través de la constitución de un grupo de lectura estable extendido en el tiempo. |
Consequently, form is extended in time and space. | En consecuencia, la forma se extiende en el tiempo y en el espacio. |
When are auctions extended in time? | ¿Cuándo se prolongan las subastas en el tiempo? |
Although it is decided to keep a tight schedule, Megaprojects usually have an agenda too extended in time. | Aunque se decida mantener un cronograma apretado, los megaproyectos suelen tener una agenda demasiado extendida en el tiempo. |
In some collective labour agreements, this right is extended in time and to other dependants. | En ciertos convenios laborales colectivos, este derecho puede prorrogarse temporalmente, y extenderse a otras personas que tienen la custodia. |
In this case, a visual image of Socrates would be extended in time as the words had been through Plato's writing. | En este caso, una imagen visual de Socrates sería ampliada en tiempo pues las palabras habían estado con la escritura de Platón. |
Achieving these goals requires bilateral or multilateral programmes, often on a fairly large scale and extended in time. | La realización de estos objetivos exige la existencia de programas bilaterales y multilaterales, a menudo de gran escala y larga duración. |
Research about young people and their relation with mass media is very wide, as well as extended in time. | La investigación en torno a los jóvenes y su relación con los medios de comunicación es muy extensa, así como prolongada en el tiempo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
