Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And this was no different from the expression of disapproval for the fact that Antonis Samaras has never handed over to Alexis Tsipras.
Y esto no era diferente de la expresión de desaprobación por el hecho de que nunca ha entregado Antonis Samaras a Alexis Tsipras.
I endorse the resolution as an expression of disapproval towards those who resurrect civil wars and towards those who give them material and political support.
Apruebo la resolución como una forma de desaprobación hacia aquellos que desentierran las guerras civiles y hacia aquellos que les ofrecen apoyo político y logístico.
Finally, even in cases where there has been no supply, nuclear supply arrangements might be terminated, where possible, as an expression of disapproval.
Por último, aún cuando no haya habido suministro de equipo o material nuclear, las disposiciones correspondientes podrían dejarse sin efecto, cuando es posible, como expresión de desaprobación.
In a country where the central hold on individual ministries is relatively weak, this is most likely an expression of disapproval by some parts of the religious establishment at the speed and content of the reform process.
En un país donde el control central de los ministerios es relativamente débil, es probable que estas detenciones sean consecuencia del descontento de los grupos religiosos con el contenido y la velocidad de aplicación de las reformas.
Palabra del día
la almeja