Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A difficulty exists in openly expressing feelings.
Existe una dificultad para expresar abiertamente los sentimientos.
One way to revive, achieve life again and, and, I could understand that expressing feelings are better understood and released in this beautiful way.
Una forma de revivir, lograr una vida otra vez y, por onde, expresarme que yo entendía que los sentimientos son mejores entendida y lanzado esta forma hermosa.
They are bearing now because all the members of my party have been talking and expressing feelings about our definitive journey, here in front of them.
Ahorita tienen fruta, porque yo y todos los demás miembros de mi grupo hemos estado expresando senti mientos y opiniones acerca de nuestro viaje definitivo, aquí mismo, delante de ellos.
When children first start expressing feelings with words, they are taking a risk.
Cuando los niños comienzan a expresar sus sentimientos con palabras, están asumiendo un riesgo.
They are less vocal about expressing feelings of sadness, hopelessness and worthlessness.
Ellos hablan menos cuando se trata de expresar los sentimientos de tristeza, desesperación e inutilidad.
Give children a lot of verbal guidance and coaching when they are expressing feelings.
Ofrezca a los niños mucha guía e instrucciones verbales cuando están expresando sus sentimientos.
This is a classic example of expressing feelings in a way that hurts someone.
Este es un ejemplo clásico de expresar los sentimientos de una manera que causa daño a alguien.
These kids felt unwanted and defensive; they were also uncomfortable expressing feelings.
Estos niños se sentían no deseados y a la defensiva, también se sentían incómodos expresando sus sentimientos.
I know a lot of young people have trouble expressing feelings of sadness.
Conozco a muchos jóvenes que tienen problemas a la hora de expresar sus sentimientos de tristeza.
Once they realize that expressing feelings is permitted, the feelings often come out like a flood.
Cuando se dan cuenta de que expresar los sentimientos es algo admitido, los dejan a menudo salir a borbotones.
Palabra del día
las sombras