Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debes expresar completamente tus emociones y tu personalidad tan solo por medio de la voz.[10]
Your full emotions and personality must be expressed solely through your voice.[10]
Estoy convencido de que nadie se puede recuperar completamente de una pérdida sin permitirse sentir y expresar completamente la tristeza.
I'm convinced that no one can fully recover from loss without allowing himself or herself to feel and express sorrow completely.
Es algo que ningún ser humano podría jamás expresar completamente.
It is something which no human being could ever fully express.
Las palabras no pueden expresar completamente lo hermoso que es.
Words can never fully explain how beautiful it is.
Éste es el tipo de preguntas que no puedo expresar completamente.
This is the type of question that I can't quite express.
La vida se puede expresar completamente solo en la personalidad individual, gracias.
Only with the individual personality can life be expressed completely, thank you.
Porque el lenguaje finito no puede expresar completamente lo infinito.
Finite language cannot completely capture the infinite.
Podemos tener miedo a decir algo incorrecto o no expresar completamente lo que sentimos.
We may be afraid to say something wrong or to not fully express what we are feeling.
Comenzar esa travesía nos da una felicidad que ni aun el poeta más excelso puede expresar completamente.
Beginning the journey brings a happiness even the best poet cannot fully express.
Creo que es la única forma en la que nos podemos expresar completamente sin ninguna presión.
I think this is the only way we could express ourselves fully without any pressure.
Palabra del día
el mantel