Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las perspectivas están abiertas para Venezuela, como Johan y otros explicaron.
Perspectives are open for Venezuela, as Johan and others explained.
Los líderes explicaron la estrategia para recuperar facultades y seminarios.
The leaders explained the strategy for reclaiming colleges and seminaries.
Esas disposiciones se explicaron en el informe inicial (párrs.
These provisions were explained in the initial report (paras.
Nos explicaron por qué su escuela es tan buena.
They explained to us why their school is so good.
Las participantes también explicaron por qué percibían estos lugares como peligrosos.
Participants also explained why they perceived these places as beingdangerous.
Las demoras en los pagos se explicaron a los vendedores.
The delays in payments were explained to the vendors.
Finalmente, los resultados de dos estudios explicaron lo que estaba ocurriendo.
Finally, the results from two studies explained what was going on.
Los datos antropométricos explicaron 86,9% de la varianza de MLG.
The anthropometric data explained 86.9% of the FFM variance.
Finalmente, tareas que se desarrollarán antes de la cosecha se explicaron.
Finally, tasks to be developed before the harvesting were explained.
Ellos explicaron que esto es debido a la búsqueda de Laylatul Qadr.
They explained that this is due to seeking Laylatul Qadr.
Palabra del día
el invernadero