Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
(SK) Señor Comisario, gracias por explicar a grandes rasgos las próximas medidas. | (SK) Commissioner, thank you for providing an outline of the next steps. |
El formato de propuesta de proyecto tiene la finalidad de ayudar a los proponentes a explicar a grandes rasgos el proyecto previsto, incluidos sus objetivos, resultados esperados y costos aproximados. | The project proposal format is intended to assist the proponent in providing an overview of the planned project, including its objectives, intended outcomes and estimated costs. |
Este es el caso si el tratamiento no es necesario (en particular) para cumplir un contrato con usted, un hecho que nos esforzamos en explicar a grandes rasgos en la descripción subsiguiente de las respectivas funciones. | This is the case if the processing is not required (in particular to) fulfil a contract with you, a fact which we endeavour to outline in the subsequent description of the respective functions. |
Vamos a tratar de explicar a grandes rasgos el esquema de lo que denominamos reloj mecánico, -el primitivo mecanismo registrador del tiempo -que se ha de mantener inmutable en sus componentes básicos hasta nuestros días. | We will try to explain in broad strokes the outline of what we call mechanical clock, - the primitive recorder mechanism of time - that has to maintain immutable in its basic components to this day. |
Te voy a explicar a grandes rasgos de qué se habló en la junta. | I'm going to explain you broadly what we talked about in the meeting. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
