Explícame cómo se te ocurrió tener dos novios. | How could you think to be engaged to two at once. |
Explícame cómo pudo haber ido al cine dos años después. | Yet mom's going to Harrison Ford movies almost two years later. |
Y por favor explícame cómo es que vives con este. | And please explain to me how you live with this one. |
Explícame como esto es un malentendido. | Explain to me how this is a misunderstanding. |
Explícame cómo la fecha de este archivo es de antes de conocernos. | Explain to me how the date of this file is from before we met. |
Explícame cómo eso es algo bueno. | Explain to me again how that's a good thing. |
Pues bien, ¡explícame cómo funcionan las cosas! | Well then, explain to me how things work! |
Rose, explícame cómo pudo haber pasado esto. | Rose, explain to me how this could have happened. |
Bien, entonces explícame cómo llegaste aquí. | Well then you explain how you got here. |
Bien, explícame como girar de nuevo. | All right, tell me how to turn again. |
