Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
According to the author, this judgment is final and executory.
Según el autor, esta sentencia es definitiva y ejecutoria.
It is not a general executory decree (Canon 31).
No es un decreto generales ejecutorios (Canon 31).
This judgement became executory on 15 January 2004.
La sentencia quedó ejecutoriada el 15 de enero de 2004.
An executory contract is the contract that was performed with nothing undone.
Un contrato ejecutorio es el contrato que se realizó sin nada deshecho.
On 6 September 2001, this judgement became final and executory.
El 6 de septiembre de 2001, este fallo adquirió carácter definitivo y firme.
On 6 September 2001, this judgment became final and executory.
El 6 de septiembre de 2001, este fallo adquirió carácter definitivo y firme.
Nevertheless, such a waiver shall not apply to any judicial executory measure.
No obstante, tal renuncia no se aplicará a ninguna medida judicial ejecutoria.
Notwithstanding, such a waiver shall not apply to any judicial executory measure.
No obstante, tal renuncia no se aplicará a ninguna medida judicial ejecutoriada.
This decision is final and executory.
Esta decisión es definitiva y ejecutoria.
The penal conviction also serves as executory mandate for the civil action of compensation.
La condena penal sirve también como mandato ejecutorio para la acción civil de indemnización.
Palabra del día
la alfombra