Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We're working on this with the executive branch, with President Funes.
Se está trabajando con el Ejecutivo, con el Presidente Funes.
The executive branch has presented initiatives regarding a law on transparency.
El Ejecutivo ha presentando iniciativas alrededor de la ley de transparencia.
Ten more bills of several legislators and one of the executive branch.
Hay diez proyectos más de varios legisladores y uno del Ejecutivo.
In the executive branch, they speak of a policy of social inclusion.
Se habla, desde el ejecutivo, de una política de inclusión social.
The regional authorities will represent their regions before the national executive branch.
Las autoridades regionales representarían a las regiones ante el Ejecutivo nacional.
Under this authority, the executive branch enacted 49 laws in 12 months.
A través de dicha habilitación el ejecutivo aprobó 49 leyes, en 12 meses.
Since taking office in April 1990, the executive branch has issued 364 decrees.
Desde su asunción al poder, el Ejecutivo ha emitido 364 decretos.
None of the candidates presented by the executive branch were even considered.
Ninguno de los candidatos presentados por el Ejecutivo fue siquiera tenido en cuenta.
Like the executive branch, the Assembly can initiate draft legislation.
Del mismo modo que la rama del ejecutivo, la Asamblea puede iniciar proyectos de leyes.
Both the executive branch and the mayor dug in.
El Ejecutivo y la Alcaldía se atrincheraron en su intransigencia.
Palabra del día
crecer muy bien