Excusamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Jamás nos excusamos ante nadie por depender de nuestro Creador.	We never apologize to anyone for depending upon our Creator.
Con cuánta frecuencia excusamos nuestro pecado, apelando a nuestra inhabilidad humana.	How often we excuse our sin by appealing to our human inability.
¿Pensáis aún que nos excusamos con vosotros?	Of old, think you that we excuse ourselves to you?
Touji: Bueno, vamos a excusamos a continuación,.	Touji: Well, we'll excuse ourselves then.
Muchas veces obramos mal, y lo excusamos peor.	Meanwhile we do wrong, and then do worse in excusing it.
Esto no significa que aceptamos, excusamos o aprobamos a la persona con el comportamiento pecaminoso (incluyendo el propio).	This doesn't mean that we accept, excuse, or approve anyone's sinful behavior (including our own).
Demasiado a menudo, excusamos a los que están dispuestos a construir sus propias vidas sobre los sueños rotos de otros seres humanos.	Too often, we excuse those who are willing to build their own lives on the shattered dreams of other human beings.
Y cuando asumimos que la privacidad es imposible en los medios digitales, condonamos y excusamos completamente el mal comportamiento de su novio.	And when we assume that privacy is impossible in digital media, we completely write off and excuse her boyfriend's bad, bad behavior.
Demasiado a menudo, excusamos A los que están dispuestos A construir sus propias vidas Sobre los sueños rotos De otros seres humanos.	Too often, we excuse those who are willing to build their own lives on the shattered dreams of other human beings.
Por esta razón, la misma que para Romano Prodi porque nos vamos juntos a Canadá, nos excusamos por no poder participar en el debate hasta el final.	It is for this reason that myself and Romano Prodi, since we are leaving for Canada together, must apologise for not being able to participate in the debate until the end.