Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Compare this to its September 29 excoriation of Russia's Vladimir Putin. | Compare esto con su excoriación del 29 de septiembre de Vladimir Putin de Rusia. |
The official autopsy records areas of ecchymoses, hematoma, excoriation and lesions caused by the application of heat. | La autopsia oficial registra áreas de equimosis, hematomas, escoriaciones y lesiones causadas por la aplicación de calor. |
Due to pruritus and excoriation, mosquito bites may result in secondary eczematization and impetiginisation. | Debido al prurito y las excoriaciones, las picaduras de mosquitos pueden dar lugar a una eczematización e impetigización secundaria. |
The official autopsies record localized areas of excoriation and hematoma, including around the victim's wrists. | Las autopsias oficiales mostraban áreas localizadas de escoriaciones y hematomas, incluso alrededor de las muñecas de la víctima. |
Scabies infestation causes intense itching (pruritus) which leads to scratching and damage of the skin (excoriation). | La infestación por sarna causa una picazón (prurito) intensa que lleva al rascado y a daños en la piel (excoriaciones). |
A scabies infestation causes intense itching (pruritus) which leads to scratching and damage of the skin (excoriation). | La infestación por sarna produce un prurito intenso que induce al rascado y produce lesiones en la piel (excoriaciones). |
It is manifested by lichenification, excoriation, and crusting, mainly on the flexural surfaces of the elbow and knee. | Se manifiesta por liquenificación, excoriación, y formación de costras, principalmente de las superficies de flexión de los codos y rodillas. |
It is manifested by lichenification, excoriation, and crusting involving mainly the face, neck and the flexural surfaces of the elbow and knee. | Se manifiesta por liquenificación, excoriación y formación de costras, principalmente en las superficies de flexión del codo y la rodilla. |
In each of the foregoing cases, official medical certificates report findings including areas of excoriation, hematoma, ecchymosis, lesions or burns, and in two instances, broken bones. | En cada uno de los casos anteriores, los certificados médicos oficiales informan haber hallado áreas de escoriaciones, hematomas, equimosis, lesiones o quemaduras, y en dos de ellos, rotura de huesos. |
At the time of the CPT's visit (i.e. 2 October 2016), the inmate still displayed hematomas on his wrists, excoriation on his knees and complained about pain in his jaw. | En el momento de la visita del CPT (2 octubre 2016) el recluso todavía presentaba hematomas en las muñecas, excoriación en las rodillas y se quejaba de dolores en la mandíbula. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!