Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Excmo. Sr. Paulo da Silva, Embajador de Guinea Bissau. Excma.
His Excellency Mr. Paulo da Silva, Ambassador of Guinea Bissau.
Sentencia de Unificación de Jurisprudencia de la Excma.
The judgment regarding the unification of Jurisprudence of the Hon.
Ha sido Senador por la provincia de Sevilla y Presidente de la Excma.
Senator for Seville and President of the Provincial Government of Seville.
La delegación del Perú estuvo encabezada por la Excma. Sra. Rosario Fernández, Ministra de Justicia.
The delegation of Peru was headed by Her Excellency, Ms. Rosario FERNANDEZ, Minister of Justice.
La Presidenta, Excma. Jequesa Haya Rashed Al Khalifa (Bahrein), declara abierto el sexagésimo primer período de sesiones.
The President, Her Excellency Sheikha Haya Rashed Al Khalifa (Bahrain), declared the sixty-first session opened.
El Consejo escucha una declaración formulada por la Viceministra de Relaciones Exteriores de Italia, Excma. Sra. Margherita Boniver.
The Council heard a statement by the Deputy Foreign Minister of Italy, Her Excellency Ms. Margherita Boniver.
El Presidente: Tiene la palabra la Excma. Sra. Tabitha Botros Shokai, Ministra de Salud del Sudán.
The President: I give the floor Her Excellency Ms. Tabitha Botros Shokai, Minister of Health of the Sudan.
Tras el acto oficial de inauguración de este taller, acto que presidirá la Diputada de Cultura de la Excma.
After the official opening ceremony of the workshop, ceremony held by Rep. Culture HE.
Ahora tiene la palabra la Vicepresidenta de la República de Costa Rica, Excma. Sra. Linnette Saborio.
I now give the floor to Her Excellency Ms. Linnette Saborio, Vice-President of the Republic of Costa Rica.
La Presidenta de la mesa redonda 1 es la Excma. Sra.
The Chairperson of round table 1 is Her Excellency Ms. Tarja Filatov, Minister of Labour of Finland.
Palabra del día
salir del cascarón