Additionally, they provide consumers information to raise awareness about exchange programs. | Además, pueden proveerles a los consumidores información para aumentar su conocimiento de los programas de intercambio. |
He did not exclude the United States from the energy supply or the commercial exchange programs. | No excluye a Estados Unidos del suministro de energía y el intercambio comercial. |
AFS conducts intercultural exchange programs of varying lengths for students, teachers, young professionals and workers. | AFS lleva a cabo programas de intercambio cultural de distinta duración para estudiantes, profesores, profesionales jóvenes y trabajadores. |
The government devised a series of currency exchange programs that favored Maduro's business backers. | El gobierno ideó una serie de programas de intercambio de divisas que favorecían a los patrocinadores comerciales de Maduro. |
If your hardware supports MPEG-2, to continue browsing we recommend to participate in exchange programs equipment. | Si su equipo solo admite el formato MPEG-2, para continuar viendo recomendamos participar en programas de intercambio de hardware. |
Discover our exchange programs, which will allow you to spend a few weeks or several months in this undeniable capital of design. | Descubra nuestros programas de intercambio que le permitirán pasar algunas semanas o meses en esta capital incontestable del diseño. |
There are also exchange programs for local and foreign trainees, through which research in this area is encouraged. | Existen además programas de intercambio de pasantes tanto locales como extranjeros, gracias a los cuales se fomenta la investigación en esta área. |
Many communities have needle exchange programs, where you can get rid of used syringes and get new, sterile ones. | Muchas comunidades tienen programas de intercambio de jeringas, donde usted puede desechar las jeringas usadas y recibir jeringas nuevas y estériles. |
All of the activities are carried out amongst groups of young people from around the world that participate in exchange programs in Chile. | Todas las actividades se realizan en grupos de jóvenes de todas partes del mundo que están de intercambio en Chile. |
Through this partnership, students from both schools are invited to participate in extended exchange programs at both Madrid and Frankfurt campuses. | A través de esta asociación, los estudiantes de ambas escuelas están invitados a participar en programas de intercambio en los campus de Madrid y Frankfurt. |
