Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Excess money should be saved for future needs or given to the Lord's work - not gambled away. | Eldinero excedente debería ser guardado para necesidades futuras, o dado a la obra del Señor – no perderlo en el juego. |
The couples are here not strictly to earn some excess money. | Las parejas que están aquí no estrictamente para ganar algo de dinero en exceso. |
If all the people have enough money, even excess money, they will discover it is not needed. | Si toda la gente tiene dinero suficiente, incluso en exceso, descubrirán que no es necesario. |
To explain what happens, one must return to over-liquidity, excess money, that idle capacity of Nicaraguan banks. | Para explicarse lo que ocurre, hay que volver a la sobreliquidez, al exceso de dinero, a esa capacidad ociosa que tiene en Nicaragua la banca privada. |
Given that the number of large clients is limited, the excess money will pressure the bank to distribute its credits to small and medium borrowers. | Puesto que el número de clientes grandes es limitado, el exceso de dinero debería presionar a la banca a colocar su créditos en los pequeños y medianos. |
We consider namely that in the future, money, especially the excess money under heading 1, should be switched to the more proactive rural development policy. | Creemos que en el futuro, los fondos, especialmente los fondos sobrantes bajo la rúbrica 1, deberían destinarse a la política de desarrollo rural más activa. |
Attempt to devote the excess money to assist you in obtaining the quality you require to your shoe and avoid being economical if picking that type of sneakers. | Intento dedicar el exceso de dinero para ayudar en la obtención de la calidad que usted requiere para su zapato y evitar ser rentable si escoger que tipo de zapatillas de deporte. |
If Federal law restricts the way I can receive any excess money, SSA will send the State only an amount equal to the money I received from the state. | Si las leyes federales restringen la manera en que puedo recibir cualquier exceso de dinero, SSA enviará al Estado únicamente un monto igual al dinero que recibí del estado. |
SAN JUAN (AP) - Experts agreed that the Legislature must meticulously analyze the public funds to be granted to political parties for their campaigns, so that excess money would not be spent. | SAN JUAN (AP) - Expertos coincidieron en que la Legislatura deberá analizar minuciosamente la cantidad de fondos públicos que le entregará a los partidos políticos para realizar sus campañas, para que no se gaste dinero en exceso. |
Even those who have never set foot inside a stock exchange participate in the dance, because that's where the banks in which they deposited their savings invest excess money they can't place as loans. | Quienes nunca acuden a una bolsa de valores también participan en la danza, porque los bancos en los que han depositado sus ahorros invierten en la bolsa el dinero que no han podido colocar como crédito. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
