Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si se registran más de dos piezas de equipaje, aplicarán los cargos por exceso de equipaje. | If more than two bags are checked, excess charges apply. |
Los empleados pueden evitar por determinadas cantidades el paso por una revisión o el pago por exceso de equipaje importado, un alivio para muchos cubanos que viven en el extranjero y llegan cargados de regalos. | For a certain fee employees can avoid passing through the search or paying for excess imported luggage, a relief for many Cubans living abroad and arriving loaded with gifts. |
El exceso de equipaje, así como objetos voluminosos podrían ser cobrados. | Extra luggage as well as bulky items could be charged. |
Tienes que pagar un suplemento por el exceso de equipaje. | You have to pay some supplemental charges for your extra luggage. |
El exceso de equipaje puede quedar en nuestra oficina. | Excess luggage can be stored in our office. |
Por favor, pregunte por adelantado si el exceso de equipaje es aceptable. | Please enquire in advance if excess luggage is acceptable. |
Cualquier exceso de equipaje debe ser declarado en el momento de efectuar la reserva. | Any excess luggage must be declared at the time of booking. |
Cualquier exceso de equipaje, será dejado en los casilleros en tierra. | Excess luggage will be left in lockers inland. |
Exceso: la tasa por exceso de equipaje es de 7€/kg. | Excess: The fee for each excess kilo is €7. |
Hay un recargo por exceso de equipaje. | There is a surcharge for large pieces of luggage. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
