Janie Ross y yo nunca nos excedemos de las fronteras éticas. | Janie ross and I never violated any ethical boundaries. |
Si nos excedemos, podemos regresar un poco. | If we overshoot, we can pour a little bit back. |
Asegúrate de que no excedemos la capacidad. | Make sure that we don't exceed capacity. |
¿No nos excedemos con esa canción? | Don't we rather overdo that song? |
En PRG RH+A logramos el más alto objetivo estético pero sin excedemos con su presupuesto. | PRG RH+A achieves the highest aesthetic goals while staying within your budget. |
Asegúrate de que no excedemos la capacidad. | Make sure that we don't exceed capacity. Uh-huh. |
Mira, muchos nos excedemos de vez en cuando. | Look, most of us have a bit of a tipple from time to time. |
Hemos cronometrado la lectura para asegurarnos de que no nos excedemos del tiempo asignado. | We timed our reading to ensure that we did not run over allotted time. |
Constantemente excedemos la cultura. | We constantly exceed culture. |
Sin embargo, si nos excedemos en la cocción o sobrecalentamos las semillas, acentuaremos el sabor amargo de las alholvas. | However, if we exceed cooking, this will emphasize too much the bitter taste of fenugreek. |
