Usted tendrá que pagar los costos que excedan esta cantidad. | You will have to pay the costs over this amount. |
Es posible que las pérdidas excedan el saldo de tu cuenta. | It is possible for losses to exceed your account balance. |
TAS no aceptará respuestas que excedan esos límites. | TAS will not accept responses that exceed these limits. |
Windows no puede gestionar trabajos de impresión que excedan los 2 GB. | Windows cannot handle printing jobs in excess of 2 GB. |
En el texto cuando excedan los dos autores se colocará et al. | In the text when exceeding the two authors will be placed et al. |
Las importaciones que excedan del límite cuantitativo estarán sujetas a derechos antidumping. | Imports beyond the quantitative ceiling will be subject to anti-dumping duties. |
Los Rays se reservan el derecho de cancelar pedidos que excedan este límite. | The Rays reserve the right to cancel orders that exceed this limit. |
No se excedan solamente, y esto mojen propia reputación. | Only do not go too far, and that stain own reputation. |
En tercer lugar, no se excedan con los accesorios. | Thirdly, do not go too far in accessories. |
Puedo asegurar que estos tipos no se excedan. | I can make sure these guys don't overreact. |
