Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The following two chapters examine in detail your defensive and offensive spiritual weapons. | Los siguientes dos capítulos examinan en detalle tus armas espirituales ofensivas y defensivas. |
Let us examine in detail the law of June 2, 1897. | Examinemos detalladamente la ley del 2 de junio de 1897 [5]. |
The report contains a great many proposals, which the Commission intends to examine in detail. | El informe contiene muchas propuestas, que la Comisión se propone examinar en detalle. |
We then examine in detail the existing mechanisms of political oversight over ICANN. | A continuación, examinamos en detalle los mecanismos existentes de la supervisión política del ICANN. |
Furthermore, the supply has been most profound changes, which will now examine in detail. | Además, la oferta ha sido profundo cambios más, que pasa a analizar en detalle. |
Now is not the time to examine in detail how that control might be effected. | No me parece procedente entrar ahora a examinar en detalle cómo puede tener lugar ese control. |
Mona Lisa Do not expect to examine in detail the great Leonardo da Vinci painting in the Louvre. | Mona Lisa No hay que esperar para examinar en detalle la gran pintura de Leonardo da Vinci en el Louvre. |
Mr President, now that European monetary union is in place, we must examine in detail some of its consequences. | Señor Presidente, ahora que está en marcha la Europa monetaria, debemos profundizar en cierto número de consecuencias. |
Let us examine in detail each point of this collective statement and my reply (pp. 332-33). | Examinemos pág. 150 en detalle cada uno de los puntos de la declaración colectiva y de mi respuesta (págs. 332-333) a la misma. |
This raises the point of your 500 non-permanent posts, which we are going to have to examine in detail. | A ese respecto se plantea la cuestión de los 500 puestos no permanentes, que vamos a tener que examinar en detalle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
