El cuerpo aún está a bordo, si desea examinarlo. | The body is still aboard, if you wish to examine it. |
Pero si no lo hubieras hecho, ¿cómo podríamos examinarlo? | But if you hadn't, how could we examine it? |
El auto en esas fotos, mi colega ayudó a examinarlo esta mañana. | The car in those photos, my colleague helped examine it this morning. |
Por favor toma el tiempo para examinarlo en detalla. | Please take the time to examine this in detail. |
Ahora permítannos examinarlo desde una perspectiva política y social. | Now let us examine it from a political and social perspective. |
Tal vez los servicios podrían examinarlo en el futuro. | Perhaps the services could look at this in future. |
Abdomen que se siente menos lleno al examinarlo al tacto (palpación) | Abdomen feels less full on examination by touch (palpation) |
Esto es tan obvio que no necesitamos examinarlo en detalle. | This is so obvious that we need not go into it in detail. |
Sin embargo, como él, estamos dispuestos a escuchar y examinarlo. | However we, like you, are prepared to listen and consider it. |
Necesitaremos una cantidad aceptable para examinarlo en la Tierra, por supuesto. | We'll need a decent amount for testing. On Earth, of course. |
