No lo habría expresado exactamente así, pero... sí. | I wouldn't exactly phrase it like that, but... yeah. |
Y exactamente así es como deberíamos haberlo dejado. | And that's exactly how we should have kept it. |
Lo cierto es que no salió exactamente así, ¿verdad? | It didn't exactly work out like that, did it? |
Bueno, yo no lo pondría exactamente así. | Well, I wouldn't exactly put it like that. |
Bueno, yo no lo llamaría exactamente así. | Well, I wouldn't exactly call it that. |
Porque exactamente así es cómo funciona el racismo. | Because that's exactly how racism works. |
No se sintió exactamente así el año pasado o el anterior. | He didn't exactly feel that way last year or the year before that. |
Bueno, no funciona exactamente así. | Well, it doesn't exactly work like that. |
Señor, cada residente de este pueblo es exactamente así. | Sir, every resident of this village is exactly like that. |
Y en relación a la naturaleza, ocurre exactamente así. | And in relation to nature, it happens just like that. |
