Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No lo habría expresado exactamente así, pero... sí.
I wouldn't exactly phrase it like that, but... yeah.
Y exactamente así es como deberíamos haberlo dejado.
And that's exactly how we should have kept it.
Lo cierto es que no salió exactamente así, ¿verdad?
It didn't exactly work out like that, did it?
Bueno, yo no lo pondría exactamente así.
Well, I wouldn't exactly put it like that.
Bueno, yo no lo llamaría exactamente así.
Well, I wouldn't exactly call it that.
Porque exactamente así es cómo funciona el racismo.
Because that's exactly how racism works.
No se sintió exactamente así el año pasado o el anterior.
He didn't exactly feel that way last year or the year before that.
Bueno, no funciona exactamente así.
Well, it doesn't exactly work like that.
Señor, cada residente de este pueblo es exactamente así.
Sir, every resident of this village is exactly like that.
Y en relación a la naturaleza, ocurre exactamente así.
And in relation to nature, it happens just like that.
Palabra del día
el petardo