También porque en el otro lado de la red estaba mi ex pareja. | Also because on the other side of the net there was my ex-partner. |
Puedes evitar esto nunca mencionando a tu ex pareja. | Avoid this by never mentioning your ex. |
Su ex pareja puede tener un lado diferente de la historia, y que está bien. | Your ex-partner may have a different side of the story, and that is okay. |
El perpetrador puede ser un amigo, un colega, un familiar, una pareja o ex pareja. | Perpetrators can be a friend, a colleague, a family member, partner or ex-partner. |
Es mi ex pareja. | She is my ex-mate. |
La autora ha sufrido lesiones causadas por el mismo hombre, es decir su ex pareja de hecho. | The author has been battered by this same man, her former common law husband. |
¿En realidad quieres que tu ex pareja recuerde tu insensibilidad cada vez que llegue ese día? | Do you really want your ex remembering your insensitivity every time that day rolls around? |
Si estás tan interesado en averiguar dónde está, ¿por qué no intentas seguir a su ex pareja? | If you're so interested in finding out where he is why don't you try following around that ex-partner of his? |
Más de 120 mujeres han sido asesinadas desde 1996, un número significativo de ellas a manos de su pareja o ex pareja. | Over 120 women have been murdered since 1996, a significant number by a partner or ex-partner. |
Nos sentamos y me contó que su ex pareja la había encontrado y que ella se había defendido. | We sat down and she told me that her ex had found her and she took a stand. |
