Incluso en la plataforma Windows, los usuarios evitaban regularmente las restricciones. | Even on the Windows platform, users regularly bypassed the restrictions. |
A menudo otros le evitaban, temerosos de sus extraños dones. | Others often avoided him, fearful of his strange gifts. |
Como consecuencia, más y más iraquíes evitaban los hospitales. | As a consequence, more and more Iraqis were avoiding hospitals. |
Muchas viudas evitaban el matrimonio, y las vírgenes se negaban por completo a casarse. | Many widows avoided marriage, and virgins entirely refused to marry. |
Los antiguos incluso evitaban que el niño naciese dentro de la casa. | The ancients even avoided having a child born in the house. |
De hecho, durante mucho tiempo, los debates se evitaban y se aplazaban. | Indeed, for too long, the debates were avoided and postponed. |
Pretendían abolir cualquier tipo de diferencias entre los sexos, y evitaban trabajar. | They sought to abolish all differences between the sexes, and avoided work. |
Sus muros evitaban que la arena cubriera la ciudad. | Its walls avoided sand to cover the town. |
Obviamente, los otros candidatos evitaban la edición. | Obviously, the other candidates were avoiding the issue. |
Los antiguos evitaban incluso que el niño naciera dentro de la casa. | The ancients even avoided having a child born in the house. |
