Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
They can even survive the total destruction of their original evidential bases. | Pueden incluso sobrevivir a la total destrucción de su base probatoria original. |
Palabras clave: Evidentiality; evidential strategies; Chilean Spanish; reportative; quotative. | Palabras clave: Evidencialidad; estrategias evidenciales; español de Chile; reportativo; citativo. |
Progress has also been made in the evidential process. | También se han logrado avances en la práctica de la prueba. |
However, these did not appear particularly evidential in the usual sense of that word. | Sin embargo, éstos no parecen particularmente evidentes en el sentido usual de la palabra. |
Otherwise their evidential value is limited. | De no ser así, su valor probatorio es limitado. |
It shall be justified by receipted invoices or accounting documents of equivalent evidential value. | Éstos deberán justificarse mediante facturas pagadas o documentos contables de valor probatorio equivalente. |
It shall be justified by receipted invoices or accounting documents of equivalent evidential value. | Éstos deberán justificarse mediante facturas pagadas o documentos contables de fuerza probatoria equivalente. |
And it is only the resurrection which can be deduced convincingly from historical and evidential study. | Y es solo la resurrección que puede deducirse convincentemente del estudio histórico y probatorio. |
It seems there's more than usual pressure to build the evidential case against him. | Al parecer existe más de la presión usual para construir la evidencia del caso en su contra. |
Moreover, it transfers the evidential burden. | Además, incorpora un sistema de modificación de la carga de la prueba. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
