He emphasized the substantive importance of the presentations by the experts and senior officials attending this Meeting, whose everyday job was to deal with regional and sub-regional transport infrastructure and trade facilitation. | El Alto Representante subrayó la importancia sustantiva de las presentaciones hechas por los expertos y altos funcionarios participantes en la Reunión, que cotidianamente se ocupaban de la infraestructura regional y subregional de transportes y la facilitación del comercio. |
However, it must be a part of your everyday job duties. | Sin embargo, debe ser parte de tareas de su trabajo cotidiano. |
Well, it's not exactly an everyday job. | Bueno, no es exactamente un trabajo de todos los días. |
The visitors then saw an everyday job change. | En primer lugar, los invitados vieron un cambio de trabajo cotidiano. |
Improving our existing machines with new technologies and materials or designing new ones is our everyday job. | Mejorar nuestras máquinas existentes con nuevas tecnologías y materiales o diseñar nuevos es nuestro trabajo cotidiano. |
Like you, part of my everyday job is to stay ahead of these changes. | Como les sucede a otras personas, parte de mi trabajo diario consiste en permanecer a la vanguardia de estos cambios. |
Despite their athletic ability and skills on the court, playing basketball isn't an everyday job for these players. | A pesar de sus habilidades y capacidades en acción, la práctica del baloncesto no forma parte del trabajo diario de estos jugadores. |
Gradually, working in the sphere of software engineering, the management team realized that everyday job needed improvement. | Poco a poco, trabajando en el ámbito de la ingeniería de software, el equipo directivo se dio cuenta de que el trabajo cotidiano necesitaba mejorar. |
It is small, it's only by yourself, but you get to manage the hours and build a network from the people you meet in your everyday job. | Es pequeño, y trabajas tú solo, pero manejas tu propio horario y puedes formar una red de contactos con la gente que conoces cada día. |
So that you do not have to worry about extra pounds despite the stress in your job, we have the best tips for you and a healthy diet in your everyday job. | Para que no tenga que preocuparse por kilos de más a pesar del estrés en su trabajo, tenemos los mejores consejos para usted y una dieta saludable en su trabajo diario. |
