Everted | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The image below shows the genitalia fully everted.	La siguiente imagen muestra los genitales totalmente expulsados de la comisura.
Long, thin everted feet are also typical.	También son característicos los pies largos, finos y evertidos.
Glazed bowl with rounded everted rim, circular mouth, semi-oval body and flat base.	Ataifor de borde extrovertido redondeado, boca circular, cuerpo semiovalado y base plana.
A large brass basin with a wide everted rim, resting on three rounded feet.	Jofaina de bronce de gran tamaño, con ancho borde exvasado y tres pies redondeados.
The physiological replacement of the everted columnar epithelium by a newly formed squamous epithelium is called squamous metaplasia.	El reemplazo fisiológico del epitelio cilíndrico evertido por un epitelio escamoso neoformado se denomina metaplasia escamosa.
Glazed bowl with everted rim with small horizontal edge, circular mouth, hemispherical body and convex base with vertical foot-ring.	Ataifor de borde extrovertido con pequeña ala horizontal, boca circular, cuerpo hemisférico y base convexa con pie anular vertical.
The sides are now sewn up with a stitching and the bag is everted so that the seams move inwards.	Los lados ahora están cosidos con una costura y la bolsa se evertirá para que las costuras se muevan hacia adentro.
Thus, a new squamocolumnar junction is formed between the newly formed metaplastic squamous epithelium and the columnar epithelium remaining everted onto the ectocervix (Figures 1.7c, 1.8b).	De este modo se forma una nueva UEC entre el epitelio escamoso metaplásico neoformado y el epitelio cilíndrico persistente en el exocérvix (figuras 1.7c y 1.8b).
It is a monolithic piece in the form of a jug with a bell-shaped body and tall neck that opens out in three everted gadroons forming a trefoil mouth.	Se trata de una pieza monolítica en forma de jarro de cuerpo acampanado y alto cuello que se abre en tres gallones exvasados que forman una boca trebolada.
The arabesque, also, which had appeared in the East in the middle ages, was revived in Ispahan, and with it, of course, its components, the forked tendril and the everted calyx.	El arabesco, también, que había aparecido en el Oriente en la Edad Media, fue revivido en Isfahán, y con ella, por supuesto, sus componentes, el zarcillo en horquilla y el cáliz volcado.