He still checks the front step for the evening paper. | Aún abre la puerta esperando el periódico de la tarde. |
They dropped me off with the evening paper. | Me entregaron con el periódico. |
This is the face that's gonna be smiling back at you from your evening paper. | Ésta es la cara que les sonreirá en el periódico de la tarde. |
Well, now I know there was something in the evening paper about you. | Sé que salías en el periódico de hoy. |
He was reading his evening paper. | Estaba leyendo el periódico. Esperé un poco y le dije: |
Get your evening paper! | ¡El periódico de la tarde! |
Get your evening paper? | ¿El periódico de la tarde? |
Get your evening paper? | ¿Periódico de la tarde, señor? |
It is an evening paper of the centre-left which has made graphic humour one of its trademarks. | Se trata de un vespertino de centro izquierda que ha hecho del humor gráfico una de sus señas de identidad. |
The detention and beating of the director of the evening paper Ultima Hora, Isaac Kostianovsky, at the beginning of 1977. | La detención y golpes recibidos, a principios de 1977, por el director del vespertino Última Hora, Isaac Kostianovsky. |
