Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo se debe evaluar una obra artística?
How should a work of art be evaluated?
Tal bifurcación nos ayuda a evaluar una obra desde varios puntos de vista lógicamente.
Such a bifurcation helps us logically to evaluate a work from various points of view.
Ver Responder ¿Cómo se debe evaluar una obra artística?
How should a work of art be evaluated?
Al igual que necesitamos tiempo para evaluar una obra de arte, también necesitamos tiempo para evaluar una práctica religiosa.
Just as we need time to evaluate art, we need time to evaluate a religious practice.
En diversos cursos de la secundaria y la universidad se te asignará escribir un comentario literario, mediante el cual deberás evaluar una obra literaria.
In many high school and college courses you will be asked to write a literary commentary.
Por supuesto, hay que evaluar una obra de arquitectura según su función, si es adecuada para ese lugar y ese tiempo y si intenta avanzar en algún aspecto de la disciplina o en ideas de sostenibilidad.
Of course, to evaluate a work of architecture, you have to consider its function, whether it's appropriate for the particular place and time, and whether it attempts to advance some aspect of the discipline or ideas of sustainability.
Palabra del día
la garra