Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se debe completar una evaluación escrita de las necesidades, dentro de los 3 a 7 días del ingreso. | A written needs assessment should be completed within 3 to 7 days of admission. |
Los resultados de la evaluación escrita del taller de 10-12 Julio. | Results from the written evaluation of the workshop of 10-12 July. |
Solicitar al paciente que complete una evaluación escrita. | Requesting that the patient complete a paper-and-pencil assessment. |
También podremos solicitarte que completes una evaluación escrita, ya sea en línea o en un centro de evaluación. | We may also ask you to complete a written assessment, either online or at a testing centre. |
También podremos solicitarte que completes una evaluación escrita, ya sea en línea o en un centro de evaluación. | We may also ask you to complete a written assessment, either online or at a testing center. |
La evaluación escrita de conformidad con la resolución 1455 (2003) es un mérito suplementario del Comité. | The written evaluation pursuant to resolution 1455 (2003) is a further achievement that is to the Committee's credit. |
Como los miembros saben, una evaluación escrita ha sido previamente distribuida y tengo la intención de concentrarme hoy en las cuestiones principales. | As members know, a written assessment has previously been distributed, and I intend to concentrate today on the major issues. |
La evaluación escrita que se presentó al Consejo destaca tres tipos de causas que se han identificado para su transferencia a los tribunales nacionales. | The written assessment submitted to the Council highlights three types of cases identified to be transferred to domestic courts. |
Los miembros del Consejo han recibido mi evaluación escrita sobre la estrategia de conclusión, de 12 de noviembre de 2007 (S/2007/663, anexo II). | Members of the Council will have received my written assessment on the completion strategy of 12 November 2007 (S/2007/663, annex II). |
El facilitador puede reducir la posibilidad de que esto ocurra pidiéndoles a los miembros del grupo que llenen una evaluación escrita antes de que se vayan. | The facilitator can reduce the likelihood of this by asking group members to fill out a written evaluation before they leave. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
