¡Mira la traducción de "eubalaena" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Eubalaena australis is a whale that comes to mate every year to our waters.	Eubalaena australis es una ballena que viene a aparearse cada año a nuestras aguas.
Recent Increasing in the Number of Southern Right Whales (Eubalaena australis) in Golfo San Jorge, Santa Cruz, Patagonia Argentina.	Uso de Hábitat de la Ballena Franca Austral (Eubalaena australis) en el Golfo San Jorge, Santa Cruz, Argentina.
Concerning Eubalaena japonica, in aerial surveys conducted in 2000 only five sightings had been made of a total of 13 whales.	En cuanto a la Balaena japonica,en reconocimientos aéreos realizados en el 2000 solamente se habían avistado cinco de un total de trece ballenas.
Using ancient DNA analysis and collagen fingerprinting, the researchers identified the bones as belonging to the North Atlantic Right whale (Eubalaena glacialis) and the Atlantic Gray whale (Eschrichtius robustus).	Utilizando análisis de ADN antiguo y huellas dactilares de colágeno, los investigadores identificaron los huesos como pertenecientes a la ballena franca del Atlántico Norte (Eubalaena glacialis) y a la ballena gris del Atlántico (Eschrichtius robustus).
With regard to Eubalaena glacialis, given that there were only about 300 North Atlantic Right Whales remaining, the Committee had urged, as a matter of absolute urgency, that every effort should be made to reduce anthropogenic mortality to zero.	Con respecto a la Balaena glacialis, dado que solamente quedaban 300 ejemplares de ballenas francas en el Atlántico Norte, el Comité había instado como cuestión de absoluta urgencia, a que se realizasen todos los esfuerzos posibles para reducir la mortalidad antropógena a cero.
It noted the serious nature of the threat to the continued existence of some endangered species, e.g., the North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) and especially that it will continue to increase with the current increasing use of fast ferries and coastal shipping.	Señaló la gravedad de la amenaza para la continuidad de la existencia de algunas especies amenazadas, por ejemplo, la ballena franca del Atlántico norte (Eubalaena glacialis) y especialmente que seguirán produciéndose estos incidentes con el uso cada vez mayor de transbordadores rápidos y buques costeros.