Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An EU directive would need to be drafted on this last point.
Sobre este último punto, la UE debería elaborar una directiva.
This is not what EU directive quality should be.
Esta directiva no tiene la calidad que debería tener.
RoHS Non-Compliant - These parts are not compliant with the 2011/65/EU Directive.
No cumple con RoHS: Estas piezas no cumplen con la directiva 2011/65/EU.
The original EU directive requires that each member state must provide a supervisory authority.
La directiva de la Unión Europea requiere que cada estado miembro proporcione una autoridad de control.
Within the Union, there must be formal adoption of the EU directive on money laundering.
Dentro de la Unión, debe adoptarse formalmente la directiva de la UE sobre lavado de dinero.
EU-Member States are obliged to implement the EU Directive by summer 2003.
Los Estados Miembros de la Unión Europea están obligados a poner en práctica esta directiva para el verano del 2003.
The Commission services remain firmly on track in the development of a proposal for an EU directive.
Los servicios de la Comisión siguen trabajando firmemente en el desarrollo de una propuesta de directiva de la UE.
The provisions are based on article 2b of the EU Directive 2007/66/EC of 11 December 2007.
Basado en art. 2 b), Directiva 2007/66/CE de la UE de 11 de diciembre de 2007.
The EU directive plans a step-by-step phase out of the light bulbs by 2016.
Por este motivo una directiva de la Unión Europea contempla la eliminación progresiva de las lámparas incandescentes hasta 2016.
The maximum trailer weights are calculated in accordance with the currently applicable version of EU Directive 92/21/EEC.
Las cargas de remolque autorizadas se determinan según la directriz de la UE 92/21/CEE (en la versión vigente).
Palabra del día
la almeja