Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Professor Wim van Zanten of Leiden University on prior and informed consent in ethnomusicology.
Profesor Wim van Zanten de la Universidad de Leiden sobre el consentimiento fundamentado previo en la etnomusicología.
Magali De Ruyter, PhD student in ethnomusicology, music and society among the Babongo pygmies and their neighbors (Gabon).
Magali De Ruyter, doctoranda en etnomusicología, música y sociedad de los pigmeos babongo y sus vecinos (Gabón).
His most intensive work in music is in the study and research of traditional Galician ethnomusicology.
Su labor más intensa en el ámbito musical se encuadra en el estudio e investigación de la etnomusicología tradicional gallega.
The addition of a historical dimension to Western ethnomusicology has permitted the birth of a new kind of research.
La adición de una dimensión histórica a la Etnomusicología occidental ha permitido el nacimiento de un nuevo tipo de investigaciones.
Bill Cooley: Multi-instrumentalist, he graduated in music from the Hartt School of Music Conservatory and studied ethnomusicology at NYU (USA).
Bill Cooley: Multi-instrumentista, es licenciado en Música por el conservatorio Hartt School of Music y ha estudiado etnomusicología en NYU (EEUU).
Later, Jing Xian was awarded a scholarship to Oxford University to pursue a master's and a doctorate in ethnomusicology.
Luego obtuvo una beca de la Universidad de Oxford para obtener una maestría y un doctorado en etnomusicología.
In the spring of 1994, he traveled to Zimbabwe where he conducted independent ethnomusicology field work in a remote village.
En la Primavera de 1994, viajó a Zimbabwe donde llevó a cabo por cuenta particular investigaciones de etmusicología sobre el terreno en un poblado remoto.
He has also studied meditation with master Thich Nhat Hanh, Ayurveda with the Dr. Robert Svoboda and anatomy with Thomas Myers.He holds a degree in ethnomusicology.
También ha estudiado meditación con el maestro Thich Nhat Hanh, ayurveda con el Dr. Robert Svoboda y anatomía con Thomas Myers.Tiene el título de Etnomusicología.
Born in Hanoi (1952), in 1970 she moved to the United States, where she studied musical composition, ethnomusicology and French literature at the University of Illinois.
Nacida en Hanoi (1952) en 1970 se trasladó a Estados Unidos, donde estudió composición musical, etnomusicología y literatura francesa en la Universidad de Illinois.
Under this aim are examined numerous scientific studies from medical, ethnomusicology, and psychology, that confirm the positive aspects that choral singing brings to education.
Bajo este objetivo se examinan numerosos estudios científicos que desde la medicina, la etnomusicología o la psicología, corroboran los aspectos positivos que el canto coral acarrea para la educación.
Palabra del día
el invierno