Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nikola Eterovic, has appointed 95 special Secretaries and special Auditors.
Nikola Eterovic, ha nombrado a 95 expertos Secretarios y Auditores Especiales.
Eterovic recalled how the number of Christians had already dropped during the last century.
Eterovic, nos ha recordado que el número de cristianos en Oriente Medio ya había disminuido el siglo pasado.
Nikola Eterovic, gathered in prayer in the Basilica of Saint Mary in Ara Coeli, before the meeting.
Nikola Eterović que antes del encuentro, se recogió en oración el la Basílica de Santa María en Ara Coeli.
The General Secretary of the Synod of Bishops, Archbishop Nikola Eterovic, will also be part of the Conference.
Igualmente forma parte de la V Conferencia el Secretario General del Sínodo de los Obispos, el Arzobispo Nikola Eterovic.
In particular, I greet Archbishop Eterovic, the Secretary General, and thank him for his kind words.
En particular, saludo al secretario general, el arzobispo monseñor Eterovic, y le agradezco las amables palabras que me ha dirigido.
Also on 11 February, the 53 year old Croatian Nikola Eterovic was nominated Secretary General of the Synod of Bishops.
Igualmente el 11 de febrero el croata Nikola Eterovic, de 53 años, fue nombrado secretario general del Sínodo de los obispos.
Nicolas Eterovic, General Secretary to the Synod, invited me as President of the UISG to participate in the Synod, to be held in Rome, from October 5 to 26, 2008.
Nikola Eterovic, me invitó como presidenta de la UISG, a participar en el Sínodo a celebrarse en roma del 5 al 26 de Octubre 208.
Archbishop Nikola Eterovic, Apostolic Nuncio to Germany will preside at a special commemorative mass at St. Hedwig's Cathedral in Berlin on Sunday March 22, at 3:00 P.M.;
El Arzobispo Nikola Eterovic, Nuncio Apostólico en Alemania presidirá una misa conmemorativa en la Catedral de Berlín el domingo 22 de marzo, a las 15:00;
Lovrenčić notes that Morales Milohnic, Skármeta, Mihovilovich Hernandez and Diaz Eterovic are among the select group of the greatest living Chilean writers and concludes regretfully that their work is very underappreciated in Croatia.
Lovrenčić explica que Morales Milohnic, Skarmeta, Mihovilovich Hernández y Díaz Eterovic pertenecen a un pequeño grupo de selectos escritores chilenos actuales, y concluye con pesar que poco se sabe en Croacia acerca de ellos.
Eterovic, a priest since 1977, entered the diplomatic service of the Holy See in 1980 and carried out his duties in the Ivory Coast, Spain, Nicaragua and in the Section of Relations with States in the Secretariat of State.
Eterovic, sacerdote desde 1977, entró en el servicio diplomático de la Santa Sede en 1980 y ha desarrollado su actividad en Costa de Marfil, España, Nicaragua y en la Sección Relaciones con los Estados de la Secretaría de Estado.
Palabra del día
fresco