Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El sujeto estuvo preso 15 años. | The guy did 15 years in prison. |
¿Dónde estuvo preso Nelson Mandela? | Where was Nelson Mandela imprisoned? |
También en La Loma estuvo preso Daniel Ortega y tantos y tantos más. | Daniel Ortega was also one of the many held in La Loma. |
Nunca estuvo preso, ni fue atendido de heridas por médico alguno, como alegó en la demanda. | He was never imprisoned, nor was he attended to by any doctor for any type of injury, as was claimed. |
Anteriormente estuvo preso cinco meses en una lúgubre cárcel de Kandahar, adonde había sido llevado en las primeras redadas de la guerra de Afganistán. | Prior to that Chekkouri had spent five months in a dreary jail in Kandahar, where he'd been swept up in the first stages of the Afghanistan war. |
Durante la guerra estuvo preso en el campo de Majdanek, donde su vida fue un emotivo testimonio de la ayuda a los cristianos de múltiples denominaciones y a los judíos. | During the war an inmate of the Majdanek camp, where his life was a touching testimonial of help to Christians of many denominations and the Jews. |
Rosa, quien estuvo preso por 19 años en Estados Unidos por apoyar la independencia de Puerto Rico, actualmente vive en Aguadilla, donde trabaja como obrero de la construcción. | Rosa, who spent 19 years in prison in the U.S. for his support for independence for Puerto Rico, now lives in Aguadilla, where he is a self-employed construction worker. |
El Presidente Mujica, que estuvo preso 14 años durarte la dictadura militar de los setenta y ochenta, asegura que el proyecto uruguayo no puede interpretarse como una mordaza. | President Mujica, who spent 14 years in prison during the country's military dictatorship in the 1970s and 80s, said that Uruguay's bill cannot be interpreted as a gag law at all. |
El periodista radial y digital Braulio Jatar Alonso fue arrestado en septiembre de 2016 un día después de informar sobre una protesta antigubernamental, y estuvo preso por casi nueve meses acusado de lavado de dinero. | Online and radio journalist Braulio Jatar Alonso was arrested in September 2016 one day after reporting on an anti-government protest, and spent almost nine months in jail on charges of money laundering. |
El tío de Pedro estuvo preso por cinco años por lavado de dinero. | Pedro's uncle went to jail for five years for money laundering. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
