estuvo preso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El sujeto estuvo preso 15 años.	The guy did 15 years in prison.
¿Dónde estuvo preso Nelson Mandela?	Where was Nelson Mandela imprisoned?
También en La Loma estuvo preso Daniel Ortega y tantos y tantos más.	Daniel Ortega was also one of the many held in La Loma.
Nunca estuvo preso, ni fue atendido de heridas por médico alguno, como alegó en la demanda.	He was never imprisoned, nor was he attended to by any doctor for any type of injury, as was claimed.
Anteriormente estuvo preso cinco meses en una lúgubre cárcel de Kandahar, adonde había sido llevado en las primeras redadas de la guerra de Afganistán.	Prior to that Chekkouri had spent five months in a dreary jail in Kandahar, where he'd been swept up in the first stages of the Afghanistan war.
Durante la guerra estuvo preso en el campo de Majdanek, donde su vida fue un emotivo testimonio de la ayuda a los cristianos de múltiples denominaciones y a los judíos.	During the war an inmate of the Majdanek camp, where his life was a touching testimonial of help to Christians of many denominations and the Jews.
Rosa, quien estuvo preso por 19 años en Estados Unidos por apoyar la independencia de Puerto Rico, actualmente vive en Aguadilla, donde trabaja como obrero de la construcción.	Rosa, who spent 19 years in prison in the U.S. for his support for independence for Puerto Rico, now lives in Aguadilla, where he is a self-employed construction worker.
El Presidente Mujica, que estuvo preso 14 años durarte la dictadura militar de los setenta y ochenta, asegura que el proyecto uruguayo no puede interpretarse como una mordaza.	President Mujica, who spent 14 years in prison during the country's military dictatorship in the 1970s and 80s, said that Uruguay's bill cannot be interpreted as a gag law at all.
El periodista radial y digital Braulio Jatar Alonso fue arrestado en septiembre de 2016 un día después de informar sobre una protesta antigubernamental, y estuvo preso por casi nueve meses acusado de lavado de dinero.	Online and radio journalist Braulio Jatar Alonso was arrested in September 2016 one day after reporting on an anti-government protest, and spent almost nine months in jail on charges of money laundering.
El tío de Pedro estuvo preso por cinco años por lavado de dinero.	Pedro's uncle went to jail for five years for money laundering.
Bachelet estuvo preso en la Academia de Guerra durante seis meses.	Bachelet was held at the War Academy for six months.
Cuando estuvo preso, Gerim confirmó lo que su mujer había dicho.	When he was jailed, Gerim confirmed what his wife had said.
Su hijo César estuvo preso casi dos años.	Her son César was in jail for almost two years.
Raul estuvo preso tres años por la investigación de Cortez.	Raul did three years for the sting Cortez ran.
Eso fue en 1998 y estuvo preso tres años.	That was in 1998 and he was in prison for three years.
Quiero decir, estuvo preso todo este tiempo.	I mean, he was locked up all this time.
Su marido estuvo preso por asalto hace 12 años.	Her husband was sent to jail for robbery about 12 years ago.
Mi hijo estuvo preso por meses.	My son has been in jail for months.
La última vez que revisé, ninguno de nosotros estuvo preso por hackear.	Last I checked, none of us spent time in prison for hacking.
Mi hijo Fausto, que fue herido en enero, estuvo preso estos días.	My son Fausto, who was wounded in January, was in prison these days.