Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, yo nunca estuve aquí por dinero, ya lo sabes.
No, I was never here for money, you know that.
Mire, no estuve aquí cuando mi hijo nació.
Look, I wasn't here when my son was born.
No estuve aquí cuando tuvieron la reunión para nombrarlo jefe.
I wasn't here when you had the meeting to make him boss.
La última vez que estuve aquí, llevaba el mismo traje.
Last time we met I was wearing the same outfit.
Bueno, no estuve aquí todo el tiempo, ya sabe.
Well, I'm not here all the time, you know.
¿Qué te hace pensar que alguna vez estuve aquí?
What makes you think that I was ever here?
Pero no estuve aquí en el turno de la mañana.
But I wasn't here during the morning shift.
No estuve aquí en el 2000, así que no sé.
I wasn't here in 2000, so I don't know.
Yo no estuve aquí la última vez que pasó.
I wasn't here the last time it happened.
Había un coche cuando estuve aquí la última vez.
There was a car when I was last here.
Palabra del día
el petardo