Este vino debería envejecer estupendamente bien. | This wine should age beautifully. |
El trabajo debe ser bien valorado, y se tiene que realizar tan estupendamente bien como se pueda. | The work must be well valued, and it must be done as well as possible. |
Solo porque alguien se vea bien exteriormente no quiere decir que las cosas vayan estupendamente bien por dentro. | Just because someone looks great on the outside doesn't mean that things are going great on the inside. |
Sus aromas de manzana verde, cáscara de melón y jazmín, así como los fuertes atributos de su terroir, complementaron la langosta estupendamente bien. | Its aromas of green apple, melon rind and jasmine as well as its strong terroir attributes beautifully complemented the lobster. |
Hemos actualizado el diseño en las listas de eventos para ayudar a garantizar que tu evento se vea estupendamente bien en cualquier smartphone, tablet u ordenador. | We've updated the layout on event listings to help make sure your event looks great on any smartphone, tablet, or computer. |
Todos ellos siguen empeñados en que no contemos a nadie que viven estupendamente bien en el mar de Gran Canaria. | All of them carry on insisting that we don't breathe a word to anyone about how well they live in the sea off Gran Canaria. |
Nuestro chat en vivo es perfecto para cualquier consulta rápida que tenga, ya que funciona tan estupendamente bien en los dispositivos móviles como lo hace en un ordenador de escritorio. | Our live chat is perfect for any quick questions that you have on the go, as it works just as well on mobile as it does on desktop. |
En lo que respecta a su aroma, todo pinta estupendamente bien. | When it comes to her aroma, things are looking exceptionally good as well. |
Sí, lo está haciendo estupendamente bien. | Yeah, he's doing terribly well. |
La respuesta a la iniciativa en los seis países es que funciona estupendamente bien. | The response to the initiative in the six countries is that it works superbly well. |
