Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El hizo sus estudios primarios y secundarios en el colegio La Salle de la ciudad de Buenos Aires. | He made their primary and secondary studies in the school La Salle of Buenos Aires. |
Cursó los estudios primarios y secundarios en El Vendrell y en el colegio La Salle de Reus. | He received his primary and secondary education in El Vendrell and in the Colegio La Salle de Reus. |
Después de sus estudios primarios y secundarios, estudió filosofía y teología en el St. Thomas Aquinas Major Seminary de Bambui. | After his primary and secondary studies, he studied philosophy and theology at St. Thomas Aquinas Major Seminary in Bambui. |
Hubo tres veces más mujeres inactivas entre las que tenían estudios primarios o menos: OR 3,27 (2,35-4,55) en 2012. | More than three times inactive women in between those who have primary or less education: OR 3.27 (2.35-4.55) in 2012. |
También es superior en las personas de clase social menos favorecida y en las que tienen estudios primarios o no tienen. | It is also higher in people from lower social classes and those without secondary education or with no primary education. |
La tasa de alfabetismo es la proporción de personas de más de 15 años que han cursado al menos estudios primarios. | The literacy rate refers to the proportion of persons aged 15 and above with educational attainment at primary or above. |
El programa de estudios primarios constituye una interpretación precisa de las recomendaciones del Órgano de Examen del programa de enseñanza primaria (1990). | The Primary School Curriculum constitutes a detailed interpretation of the recommendations of the Review Body on the Primary Curriculum (1990). |
Al realizar un estudio, son varias las preguntas a las que uno desea encontrar respuesta. Los estudios primarios y secundarios le ayudarán en esta tarea. | When conducting research there are some questions you may want to answer, and primary or secondary research will help you find the answers. |
Realizar estudios primarios de mercado y evaluación de tecnologías en un nicho de mercado específico a ciencias de la vida, midiendo la aplicación comercial de la tecnología. | Perform primary market research and technology assessment in a particular life science market niche and quantify the commercial application of the technology. |
Los estudiantes de intercambio deben ser estudiantes de secundaria en su país de origen, que no hayan completado más de once años de estudios primarios y secundarios. | Exchange students must be secondary school students in their home country, who have not completed more than eleven years of primary and secondary school studies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
