Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si el gobierno de los Estados Unidos requiere que nuestros hijos y nietos estudien matemáticas, literatura y ciencia, ¿por qué no deberíamos iluminarles con las enseñanzas de El libro de Urantia?
If the United States government requires that our children and grandchildren study math, reading, and science, why shouldn't we enlighten them with the teachings of the The Urantia Book?
Sin embargo, todavía subsisten los prejuicios que se oponen a que las mujeres estudien matemáticas y ciencias, por lo que el Gobierno creó escuelas especiales para mujeres orientadas a las ciencias y la tecnología.
There was, however, still prejudice against women studying mathematics and sciences and the Government had therefore created special schools for women oriented towards science and technology.
Becas de Competencia Académica: becas para estudiantes subgraduados universitarios cualificados que estudien matemáticas, ciencia, tecnología, ingeniería o un lenguaje extranjero; hasta $750 para el primer año y $1,300 para el segundo año.
Academic Competitiveness Grant: awards for qualified undergraduate students majoring in math, science, technology, engineering or a critical foreign language; up to $750 for first year and $1,300 for the second year.
Si quieren ser ingenieros, estudien matemáticas.
If you want to be engineers, study math.
Palabra del día
el espantapájaros