Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los extranjeros pueden inscribirse en cualquiera de los tres ciclos y obtener los mismos diplomas y grados que un estudiante español. | Foreigners can apply to any of the first, second and third level cycles and receive the same diplomas and degrees as Spaniards. |
Para más información mira las reglas del concurso, las preguntas más frenquentes y paso a paso las instrucciones en la sección E de estudiante > Español en nuestra página. | For further information check out the contest rules, FAQ's and step by step instructions in section E de estudiante > Spanish in a day of our web site. |
Hazaña del estudiante español D. Juan de Gamboa en Bolonia. | The achievement of the spanish student Juan de Gamboa in Bologna. |
Clara Lo, un estudiante español que vive actualmente en México, está de acuerdo. | Clare Lo, a Spanish student currently living in Singapore, agrees. |
Año 1879 - Hazaña del estudiante español D. Juan de Gamboa en Bolonia. | Year 1879 - The achievement of the spanish student Juan de Gamboa in Bologna. |
Por descontado, si Lepanto no existe en la Wikipedia, entonces para un estudiante español sencillamente no existe. | And it is clear that if Lepanto does not exist in Wikipedia, then it simply does not exist for a Spanish student. |
En sus primeras semanas como estudiante español principiante, los estudiantes habrán recibido una lista introductoria de vocabulario, incluyendo artículos en el aula. | In their first weeks as a beginning Spanish student, students will have received an introductory vocabulary list, including articles in the classroom. |
Ten en cuenta que los carnets de estudiantes extranjeros también pueden ser aceptados (Conseguí el descuento con mi carnet de estudiante español caducado). | Notice that foreign student cards may also be accepted (I oet the discount with my expired Spanish University student card). |
Esto nos lleva al punto de que los estudiantes de otros países son mucho más maduros que en España, puesto que viven solos y tienen una mente y una disposición para la vida más amplia que un estudiante español que aún vive con su familia. | This brings the point that students in other countries are much more mature than in Spain since they already live by themselves and have a broader mind than a Spanish student who still lives with its family. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
