Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meditan juntos, estudian juntos las enseñanzas y se esfuerzan por vivir según los principios de verdad, benevolencia y tolerancia.
They meditate together, study teachings together, and strive to live by the principles of truth, compassion, and tolerance.
Esa evidencia es común en los tres primeros libros del Nuevo Testamento, pero la evidencia se puede encontrar solamente cuando estos tres libros se estudian juntos.
I found that evidence in the first three books of the New Testament, but only after studying these three books together (in conjunction).
Estudian juntos un par de clases.
Enrolled in a couple of the same classes.
Estudian juntos el programa de Alongsiders, para aprender acerca de temas prácticos y espirituales de forma divertida utilizando libros en formato cómic.
They work through the Alongsiders curriculum together, learning about practical and spiritual topics presented in a fun, comic book format.
Con excepción de casos aislados, los niños y las niñas estudian juntos.
Except in a few cases, boys and girls are taught together.
Varones y niñas estudian juntos hasta los 12 años de edad.
Co-education of girls and boys takes place until the age of 12.
Dice que estudian juntos.
He says you study together.
Ni trabajan ni estudian juntos, y no comparten ningún amigo en las redes sociales.
They didn't go to work or school together, and they didn't share any social media friends.
Cuando Telecine trabaja con sus clientes, estudian juntos cómo superar los desafíos en distintos niveles: creativo, editorial y funcional.
When Telecine works with their clients, they look at how to solve their challenges at multiple levels: creatively, editorially, and functionally.
Los dos que estudian juntos no funcionan de acuerdo con las normas y limitaciones de este mundo, pero de acuerdo con los principios ilimitado de la Torá.
The two who study together do not function according to the rules and limitations of this world, but according to the unlimited principles of the Torah.
Palabra del día
el cementerio