El estruendoso sonido de tambores resonó por las llanuras. | The thunderous sound of drums echoed across the plains. |
Un estruendoso grito de batalla resonó desde los refuerzos León. | A resounding battle cry echoed from the Lion reinforcements. |
Su respuesta vino como un relámpago estruendoso que devastó al rey. | Her answer came as a roaring thunder that devastated the king. |
Sí, el 2017 está terminando con un estruendoso "raro". | Yeah, 2017 is ending with a resounding "weird". |
Entonces escuché un sonido estruendoso salir de mi corazón. | Then I heard a thunderous sound coming from within my heart. |
Se llama P., y es de carácter y estilo estruendoso y divertido. | Called P., and character and style is loud and fun. |
¿Sabes qué es estruendoso a los oídos de la gente? | Do you know what it thunders in men's ears? |
Con un fuerte, estruendoso ruido, las puertas del templo se abrieron. | With a heavy, thunderous sound the doors of the temple crashed open. |
Un estruendoso rugido hizo temblar la ciudad en ruinas. | A thunderous roar shook the ruined city. |
Y aún así un estruendoso silencio del Cuartel General supremo. | And still a thunderous silence from 'supreme HQ'. |
