Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo la estructura externa e interna del cockpit y la plataforma donde se asienta. | Only the external and internal structure of the cockpit and the platform where it sits. |
Las cajas rurales han mostrado ampliamente que su modelo funciona en ausencia de una estructura externa de incentivos. | The credit unions have amply demonstrated that their model functions in the absence of an external incentive structure. |
También reducen su consumo eléctrico gracias a su estructura externa transparente, que permite el paso de la luz solar. | Less electricity is also consumed thanks to the stadium's external transparent structure, which lets sunlight through. |
La estructura externa e interna de las tumbonas asegura una calidad de sueño superior y una interacción mejorada entre el padre y el bebé. | The external and internal structure of the loungers ensures superior sleep quality and enhanced interaction between the parent and infant. |
Inspectores externos verificaron que todas las piezas del encofrado estuvieran posicionadas correctamente, cumpliendo con la alta precisión requerida por la estructura externa, antes de verter el hormigón. | Surveyors checked all formwork parts were in the correct positions, maintaining the necessary millimetre accuracy of the shell, before pouring the concrete into the formwork. |
Robusta estructura externa cuadrada en plancha cortada y calada con láser, con base plana y tapa abrible con cenicero, realizado por corte láser de chapa y dotado de tres agujeros identificados por tres colores distintos para la introducción separada de los residuos. | Sturdy square outer laser-cut structure with flat base and openable laser-cut cover, equipped with an ashtray and three holes of different colours to sort the waste. |
Su estructura externa es en acero inoxidable de alta eficiencia térmica. | Its external structure is in stainless steel of high thermal efficiency. |
Solo se incluye la estructura externa del cockpit. | Only the outer structure of the cockpit is included. |
Estructura interna: hecho de laca mate tinte a la estructura externa. | Internal Structure: realized in matt lacquer matching the external structure. |
La estructura externa está compuesta por diferentes estilos incorporados en uno, construcción robusta. | The external structure comprises of different styles embodied into one, sturdy building. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
