Ya sabe, lo siento mucho si estropeamos el paisaje. | You know, I'm really sorry if it spoiled the landscape. |
Si estropeamos la Tierra, no habrá donde ir. | If we ruin the Earth, there is no place else to go. |
No estropeamos todo el Bhagavad-gītā. Nosotros no hacemos travesuras. | We don't spoil the whole Bhagavad-gītā. We don't do this mischief. |
En defensa, debe ser precisado que tenemos ya a estropeamos el sistema. | In defense, it should be pointed out that we already have a spoils system. |
Sí, y lo estropeamos completamente, chicos. | Yeah, and we completely blew it, guys. |
Si salimos y estropeamos el ambiente, nunca ocurrirá. | If we go out there and spoil the mood, it's not going to happen. |
¿Y si Io estropeamos otra vez? | What if we botch it up again? |
Bueno, en el espíritu de la recién descubierta honestidad, sí, nosotros estropeamos tu aire acondicionado. | Well, in the spirit of new-found honesty, yes, we ruined your air conditioning. |
Ahí es donde lo estropeamos, ¿no? | That's where you and I went off the track, isn't it? |
También estropeamos la única ventaja que teníamos. | We also just blew our only advantage. |
