Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las cuerdas de las ventanas también son un peligro para ahogarse o estrangularse.
Window cords are also a danger for choking or strangulation.
Cattleya puede estrangularse en sus raíces.
Cattleya can strangle themselves on their roots.
Es imposible estrangularse a sí mismo, créame.
You can't self-strangle, trust me.
El bebé podría estrangularse.
It could strangle your child.
Si el espacio entre los barrotes es demasiado ancho, su bebé podría deslizarse y estrangularse entre las barras.
If the space between the bars is too wide, your baby could slip through and strangle between the bars.
Si el espacio entre las barras es muy ancho, su bebé podría deslizarse entre las barras y estrangularse.
If the space between the bars is too wide, your baby could slip through and strangle between the bars.
Por favor, quítate el cinturón que los pacientes intentarán quitarte y usaran para estrangularse a ellos mismos y a otros.
Please remove your belt which patients will attempt to take from you and use to strangle either themselves or others.
La CPSC no recomienda colocar la cuna cerca de persianas o cortinas, ya que el bebé podría enredarse y estrangularse con los cordones.
The CPSC recommends against placing a crib near draperies or blinds where a child could become entangled and strangle on the cords.
No permita que los niños menores de 6 años duerman en la cama de arriba de las camas de cucheta (si se caen, pueden estrangularse o sofocarse).
Don't let children under age 6 sleep on the top bunk of bunk beds (they may strangle or suffocate themselves if they fall).
La CPSC no recomienda colocar la cuna cerca de persianas o cortinas, ya que el bebé podría enredarse y estrangularse con los cordones.
The crib should not be placed near drapes or blinds, the CPSC says. This is because a child could become entangled and strangle on the cords.
Palabra del día
la garra