Así mismo alquilamos toldos, sillas, estrados buffets y disfraces para toda ocasion. | Also we rented awnings, chairs, estrados buffets and disguises for all occasion. |
Pero el diálogo no debería limitarse a altos estrados o a conferencias científicas. | But the dialogue should not limit itself to high podiums and scientific conferences. |
Cientos y miles de personas han llenado los estrados para declarar públicamente su testimonio. | Hundreds and thousands of people have filled the stage to testify. |
Normalmente me detengo brevemente en los estrados para ver los titulares diarios. | I usually stop briefly at the stands to catch the daily headlines. |
Toldos de variados diseños, pistas de baile, estrados, menajes, buffets +0 -0 Comentarios Jr. | Awnings of varied designs, tracks of dance, estrados, households, buffets +0 -0 Comments Jr. |
Nuestros estrados están equipados de barandilla en su contorno y escalera telescópica de aluminio. | Of course our platforms are equipped withcircumferential railingand a telescopic aluminium staircase. |
Asimismo, podrá recurrirse a los estrados judiciales pertinentes si necesario fuere. | In addition, action before the pertinent courts of law may be brought if necessary. |
En caso necesario pueden proporcionarse rampas de acceso a los estrados de las salas de conferencias. | Special ramps are provided for access to conference room podiums where required. |
En caso necesario pueden proporcionarse rampas especiales de acceso a los estrados de las salas de conferencias. | Special ramps to access the conference room podiums are provided where required. |
En caso necesario pueden instalarse rampas de acceso a los estrados de las salas de conferencias. | Special ramps are provided for access to conference room podiums where required. |
