Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estoy repasando el caso para ver si me perdí algo.
I'm just going through the case to see if I missed anything.
Sí, solo estoy repasando.
Yeah, just brushing up.
No estoy repasando la cuenta.
I'm not keeping score.
Estoy repasando los libros de la tienda.
Just doing the books for the store.
Estoy repasando el mercado laboral fuera de aquí.
I'm out there checking out the job market.
Estoy repasando toda mi vida, y no recuerdo una decepción tan grande como ésta. Chao, Marcello.
I've never had a greater disillusion than this in my whole life.
Es solo una crítica de este libro que estoy repasando.
Just some criticism of this book I'm reviewing.
Sí, solo estoy repasando el trabajo de esta mañana.
Yeah, I'm just reviewing this morning's work.
Ahora lo estoy repasando con boli. Eso es.
Now I'm going over it in pen. That's right.
No, estoy repasando mis respuestas del test de polígrafo que me hizo tu padre.
No, I'm just going over my answers from the polygraph test your dad gave me.
Palabra del día
el ponche de huevo