Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como que estoy pelado.
I'm skint as it is.
Todavía estoy pelado .
I'm still breaking it in.
No creo. Estoy pelado. Tengo que pasar por el banco.
I don't have any on me I have to go to the bank.
No creo. Estoy pelado.
Sorry, I don't have any.
En serio, pero estoy pelado.
I really do, but I'm skint.
Como que estoy pelado.
I'm skint as it is.
Pido dinero prestado a mi padre cuando estoy pelado.
I borrow money from my dad when I am broke.
Me encantaría ir al concierto, pero estoy pelado.
I'd love to go to the show, but I'm flat broke.
Ahora estoy pelado, pero mañana voy a recibir mi quincena.
I'm broke right now, but I get my biweekly pay tomorrow.
Agoté todo el dinero que había ahorrado, y ahora estoy pelado.
I used up the money I had saved, and now I'm broke.
Palabra del día
la cometa